互联空间是 connectedplaces.online 的中文翻译站点。感谢 Connected Places 的作者 Laurens Hof 的创作，分析与翻译许可，这让本网站的存在成为可能。
联系我们
此翻译站点由 WholeTrans XLAT 新闻翻译项目维护。你可以在 Fediverse 关注本站，接收全文推送。
要了解有关 WholeTrans XLAT 的更多内容，请访问项目主页: xlat.cc
要了解全译 WholeTrans 的更多项目与动态，请访问全译项目主页: wholetrans.org
以下是 Connected Places 的介绍，其中按第一人称撰写的部分被转述为第三人称。
关于 Connected Places
Connected Places 是一个博客/新闻通讯，旨在帮助读者了解去中心化社交网络的世界。Connected Places 将日常动态整理为周报，并进行深入分析，为你解读 Fediverse 和 Bluesky 等社交网络。你可以在这篇文章中进一步了解 Connected Places 的具体定义。
Connected Places 由 Laurens Hof 撰写。他定居在荷兰高达。劳伦斯认为自己骨子里是一位分析师，他曾先后在多家具备影响力的医疗和教育公司担任分析职位。通过对社交网络领域的研究，他重新回到了大学时期的研究课题：技术是如何传播的，以及人们如何建立自己对某种技术的理解。
2023 年，Laurens 对 Fediverse 产生了浓厚兴趣，并开始撰写《Fediverse 报告》周报。随着时间的推移，内容不断丰富，后来也涵盖了 Bluesky 和 AT 协议网络。2025 年春季，这项工作正式转型为 Connected Places。他致力于撰写关于这些网络的文章，是因为他深切关怀一个更美好的社交互联网：在这篇文章中，他详细阐述了自己为何如此关注社交网络。